alena_73 (alena_73) wrote,
alena_73
alena_73

Categories:

Этимология

Маленький юркий воробей выхватил хлебную корку из-под носа большого и оттого неповоротливого голубя и улетел. А я задумалась. Где-то на 4 курсе университета мы писали целые трактаты по этимологии слов и их современном использовании.
Воробей - по русски "вора бей", а по-французски воробей - moineau - монашек.
В маленькой шустрой птице наши предки видели воришку, а французы сравнивали его с монахом. Вот странность-то ...
Subscribe

  • Жизнь без телефона

    Сегодняшнее утро началось не с кофе, а с разбитого телефона. Уже второго за этот год, не иначе у меня козерог в какой-то фазе.…

  • А скажите, пожалуйста,

    те, у кого дети ходят в школу, а впрочем, и те, кто этот процесс счастливо завершили, с потерями большими и малыми, или даже вовсе без потерь…

  • Родительский чат

    В десять часов вечера родительский чат взорвало. - ТОВАРИЩИ РОДИТЕЛИ! – капслоком, чтобы все слышали, объявила мама М. – В нашем классе…

  • Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments